…But one factor that seems to be a common foundation for people coming under the sway of the Devil is “deep wounds in their lives and, above all, in their family,” particularly where “parents have made really bad choices” and in doing so “have invited evil influence into their home.”
He lists such things as “marital infidelity, abortion, doing things that break the family apart.”
“What is the family?” he asked rhetorically, “A family is an icon; it’s an image of the blessed Trinity, and so the devil hates the family.” (Source)
Bingo. Going to hell is not a figurative expression when talking about the state of the family.